9:02pm - 미우라 아즈사

9:02pm

노래: 미우라 아즈사(CV.타카하시 치아키)

가사 번역: 노다니온

Good nightひとりきり

Good night 혼자 외로이

Make up落とした素顔

Make up 지우고 난 맨얼굴

鏡にそっと聞いてみる

거울에게 소곤 물어봤어

ねぇ・・・幸せ？・・・

저어... 행복하니?...

逢いたい・・・

보고 싶어...

メールも携帯も

메일도 휴대폰도

鳴らない（why）　tears泣いてるよ

소식 없이 (why) tears 흐느껴울어

一秒だけでもいい

단 1초라도 시간을 줘

君を今　感じたら

너를 이 순간 느낄 수 있게

ずっと・・・

계속...

Moonlight綺麗だね

Moonlight 아리땁구나

君にも　届いてるかな？

너에게도 이 빛이 보이려나?

もし流れ星見つけたら

혹시 유성우라도 찾아낸다면

ひとつだけ・・・

소원 하나만...

逢いたい・・・

보고 싶어...

もっと心が

좀 더 이 마음이

君へと（yes）　ねぇ　送れたら

너를 향해 (yes) 혹 전해진다면

せめて夢の中で

적어도 꿈속에서라도

抱きしめてくれたなら

아무 말 않고 끌어안아줘

逢いたい・・・

보고 싶어...

メールも携帯も

메일도 휴대폰도

鳴らない（why）　tears泣いてるよ

소식 없이 (why) tears 흐느껴울어

一秒だけでもいい

단 1초라도 시간을 줘

君を今　感じたら

너를 이 순간 느낄 수 있게

ずっと・・・

계속...

ずっと・・・

계속...